TheFlowerOutsideMyDoor(AConversationwithNature)
外文互译,语言地道流畅。
Foreword:
Ihavealwaysbeenfascinatedbythebeautyofnature.EverytimeIstepoutside,Iamgreetedbythevibrantcolorsoftheflowers,therustlingoftheleaves,andthesweetfragranceoftheearth.However,inthehustleandbustleofourdailylives,weoftenforgettopauseandconnectwiththeworldaroundus.ItwasononesuchdaythatIdecidedtotakeafewmomentsandhaveaconversationwiththefloweroutsidemydoor.
1.Iwalkeduptothefloweroutsidemydoor,noticinghowitswayedgentlyinthewind.
2.Thepetalswereabrightshadeofpink,withasoftvelvettexturethatremindedmeofawarmsummerbreeze.
3.AsIleanedincloser,Icouldsmellafaintfragranceemanatingfromtheflower.
4.Iwonderedwhatitwouldbeliketositnexttoitandtakeinitsbeauty.
5.So,Isatdownnexttotheflower,feelingthesoftgrassunderneathme.
6.Lookingup,Inoticedhowbluetheskywas,withwhitefluffycloudsfloatingby.
7.Iclosedmyeyes,takingadeepbreathandfeelingthewarmthofthesunonmyskin.
8.Itwasasiftheworldhadsloweddownforjustamoment,allowingmetoappreciatethebeautyaroundme.
9.AsIopenedmyeyes,Inoticedabutterflyflittingaroundtheflowers.
10.Thebutterfly'swingswereavibrantmixoforangeandblack,anditseemedtobedancingaroundtheflower.
11.Iwatchedasitlandedononeofthepetals,stayingthereforafewmomentsbeforeflutteringaway.
12.ItwasthenthatIrealizedhowmuchlifeexistedaroundme,eveninthesmallestofthings.
13.Theflowerandthebutterflyhadtheirownstoriestotell,andIwasluckyenoughtowitnessthem.
14.Ifeltasenseofgratitudewashoverme,forhavingthismomentofconnectionwithnature.
15.AsIsatthere,lostinmythoughts,agentlebreezepickedup,rustlingtheleavesandpetalsaroundme.
16.Ifeltthecoolaironmyface,awelcomerelieffromthewarmthofthesun.
17.ItwasthenthatInoticedhowpeacefuleverythingwas.
18.Therewasnorush,nodeadlines,justmeandtheflower,enjoyingeachother'scompany.
19.Idecidedtoclosemyeyesagain,takinginthesoundsandsmellsaroundme.
20.Thechirpingofbirdsinthedistance,therustlingofleaves,andthesweetfragranceoftheflowerallcametogetherinperfectharmony.
21.ItwasamomentIwouldneverforget,foritremindedmethatweareallconnected,andthatweareallapartofsomethingmuchlargerthanourselves.
22.AsIstooduptoleave,Ilookedbackattheflowerandsmiled,knowingthatitwouldalwaysbethere,waitingformetoreturnandhaveanotherconversationwithnature.
作者:游客本文地址:https://p333.cn/post/3361.html发布于 08-06
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处好文网